translucidez pt.2

No seguimento do trabalho relativo à transparência da fruta, foi desenvolvido uma segunda parte, desta vez a cores, na qual foram abordados objectos do dia-a-dia também eles translúcidos. Deste modo sendo retroiluminados, ganham outra presença e alguma tridimensionalidade. Não são mostrados na totalidade para apelar a uma observação mais atenta por parte do sujeito, na perspectiva de os identificar.
EN
Following the project relating to the transparency of the fruit, a second part was developed, this time in colour, in which objects from everyday life were put in place, also in translucence. In this sense, as they are lighted from behind, they gain another presence and some tridimensionality. They are not shown in its entirety, in order to appeal to a more careful observation from the subject, aiming at identifying them.